Le calendrier musulman compte deux grandes fêtes, et elles ne se ressemblent pas. L'Aïd el-Fitr, la fête de la rupture, clôt le mois de ramadan : après un mois de jeûne, on célèbre le retour aux repas de jour. On l'appelle aussi Aïd es-Seghir, la petite fête. C'est un jour de prière du matin, de vêtements neufs, de visites de famille et de gâteaux : les plateaux de cornes de gazelle, ces croissants fins fourrés à la pâte d'amande, et de petits fours maison circulent de salon en salon avec le thé à la menthe. Si le sujet vous ouvre l'appétit, notre guide des pâtisseries marocaines leur est consacré.
L'Aïd al-Adha, la fête du sacrifice, arrive environ dix semaines plus tard, soit un peu plus de deux mois lunaires. C'est la grande fête de l'année, Aïd el-Kébir : elle commémore le sacrifice d'Ibrahim et se célèbre autour d'un mouton partagé en famille. Là où l'Aïd el-Fitr est une fête de gâteaux et de visites, l'Aïd al-Adha est une fête de viande et de braises, étirée sur plusieurs jours.
Les deux fêtes suivent le calendrier lunaire : aucune date fixe dans notre calendrier, et un décalage d'environ onze jours plus tôt chaque année. Un Aïd peut tomber en plein été comme en hiver selon votre année de voyage. Avant de réserver vols et tables, vérifiez donc les dates des deux Aïds pour votre année : elles ne seront jamais celles de l'année précédente. Et si votre séjour couvre le mois qui précède l'Aïd el-Fitr, notre article sur le restaurant pendant le ramadan à Marrakech détaille la vie des tables pendant le mois de jeûne, du déjeuner du visiteur au ftour.